Postman ... where my expected letter was lost!

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

Postman ... where my expected letter was lost!

Fearful of being seen, looked the poet his tired eyes out the window
wishing not to be seen by the postman ... there nobody that happened,
her loneliness ... the whispered words had been glad that you came away 
but all turned into silence and he knew he could not claim a single word. - Poet ... 'he said one day that he had a letter-why do you need to hear his words? If you've ever written in the wind ... and even on cold nights ... inspirabas you ... well, every day visits left, without words, to your call window - Mailman ... Mailman bring letters ... but know nothing of those which reach the soul!. - The letters are always ... that ... letters ... a sealed envelope and inside ... words -Mailman ... Mailman ...you have your soul both coming and going .... completely atrophied And so in the morning ... to return at noon ... and at night before going to bed, the poet poked his eyes to the window, but for days, no mail came. They had seemed as twins those words in each poem you left, it was like the echo of his laments, had traveled beyond the mountains but he knew he could not ask anything better to follow as always writing so maybe someday she could from her cave, re-read again his words. Maybe in the background, only be a beggar in their silences say simple words without waiting for an answer ... the read ... or simply for your mail, people passing, but one day he heard who said shyly the most beautiful words of the soul,hidden in distant pain, knowing that, no one would harm his soul. And so, every day, went the poet to his old window .... Looking for ... perhaps in the silence of your eyes ... if they returned those sweet and distant words ... well, she was content, also quietly of his poems not forget and be encouraged to write .... but no fear ... no matter bare his soul. had so much to say ...! many others when his window, enter above would realize that ambition, deceit and even stabbing ...there are beings who share the same loneliness, without expecting or a glance,give meaning to their lives ... when one day read, beautiful words by his window. I will continue writing to the wind my soul cries, because I know that yonder above my old mountains, hidden in thick clouds of water ... surfing warm and hopeful that some day, the old postman tell me .... - Poet ... Today I bring you a simple letter far ... with his words ...!

¡¡¡ Cartero... por donde se perdió mi esperada carta !!

Temeroso de ser visto, asomó el poeta sus cansados ojos por la ventana
deseando no ser visto por el Cartero ... ni nadie que por allí pasara,
su soledad... la habían alegrado palabras de susurro que de lejos le llegaban
pero todo volvió al silencio y él sabía que no podía reclamar ni una sola palabra.

-¡¡¡Poeta...-le dijo un día que no tenía carta-¿ porque necesitas oír sus palabras?
si siempre le has escrito al viento ... y hasta en las noches frías... te inspirabas...
además, todos los días las visitas no te faltan, que sin palabras, a tu ventana llaman
-¡¡¡Cartero...Cartero traes cartas ... pero nada sabes de las que llegan al alma !!!!.

- Las cartas siempre son ... eso... cartas... un sobre cerrado y en dentro...palabras
-Cartero ...Cartero... que tienes tu alma de tanto ir y venir.... totalmente atrofiada
Y así por las mañanas... para volver al mediodía... y de noche antes de ir a cama,
el poeta asomaba sus ojos a su ventana, pero desde hacía días, ni un correo entraba.

Le habían parecido tan gemelas aquellas palabras que en cada poema le dejara,
que era como si el eco de sus lamentos, hubiese viajado más allá de sus montañas
pero él sabía que no podía preguntarle nada, mejor seguir como siempre escribiendo
y así tal vez algún día, pudiera ella desde su cueva, volver a leer de nuevo sus palabras.

Tal vez en el fondo, solo fuera un mendigo que en sus silencios decía sencillas palabras
sin esperar respuesta... las leyeran ... o simplemente, por su correo, la gente pasara,
pero un día escuchó quien le dijo con timidez las más bellas palabras del alma,
ocultas en un dolor lejano, sabiendo que así, nadie dañaría su alma.

Y así, todos los días, acudía el poeta a su vieja ventana.... buscando ... tal vez
en el silencio de sus ojos ... si regresaban aquellas dulces y lejanas palabras ...
bueno, se conformaba que ella, también en silencio de sus poemas no se olvidara
y se animara a escribir.... pero sin miedo ...sin importarle desnudar su alma.

¡¡¡Tenía tantas cosas que decir...!!! que muchos otros cuando a su ventana, entraran
comprenderían que por encima de la ambición, la mentira y hasta las puñaladas ...
hay seres que compartiendo la misma soledad, sin esperar ni una sola mirada,
dan sentido a sus vidas... cuando un día leen, bellas palabras por su ventana.

Yo seguiré escribiendo al viento mis lamentos del alma, porque sé que allá lejos
por encima de mis viejas montañas, ocultas en las espesas nubes de agua ...
navegan cálidos y esperanzados de que algún día, el viejo Cartero me diga....
-¡¡¡ Poeta... hoy te traigo de muy lejos una simple carta ... con sus palabras...!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario